Ópera La traviata
Contenidos
El 7 de enero de 1817, el rey Fernando VII ordenó construir un teatro de ópera en la Plaza de Oriente. La primera piedra de la construcción del Teatro Real se colocó el 23 de abril de 1818. El teatro pasó a llamarse Teatro Nacional de la Ópera tras la Revolución Gloriosa de 1868. En octubre de 1925, el hundimiento del edificio obligó a cerrar el teatro y se sucedieron 41 años de reparaciones sin que el edificio volviera a abrir sus puertas. La Guerra Civil (un polvorín explotó en el interior del edificio) y las penurias de la posguerra dificultaron aún más la reconstrucción y todo quedó paralizado.
Entradas para La traviata
Querida Ermonela, ¡es un gran honor para nosotros tenerte en la portada de nuestro número del segundo aniversario! Muchas gracias por aceptar nuestra invitación. Nuestra conversación la encuentra en Hamburgo para la Madama Butterfly de Puccini, ¿me equivoco? ¿Cómo va la producción?
Sí, estoy en Hamburgo. Mañana es la última representación de Madama Butterfly, mi 178ª vez interpretando este papel. Las cuento, porque para mí es una victoria personal. He trabajado tanto conmigo mismo como técnicamente, como artista. Derribé ciertos muros y demostré que estaba equivocada la mentalidad que tiende a definir las voces, diciendo “no puedes cantar este papel”. En cambio, creo que he dado con la tecla adecuada para alcanzar ciertas metas.
Sobre Butterfly, La Traviata, Manon Lescaut… pero también lo entiendo, porque cuando te decides por ciertos papeles difíciles, tienes que ser muy consciente. Siempre he estudiado y estudio mucho: Intento hacer un trabajo de investigación personal, tanto vocal como artísticamente hablando. ¿Quién dice que un papel que ha arruinado la voz de otros cantantes debe arruinar también la suya? Hay que ser consciente a la hora de tomar ciertas decisiones. Nuestro trabajo no termina nunca: aunque una noche te ovacionen, la siguiente tienes que hacerlo mejor que antes y superarte a ti mismo. Esta es mi opinión tras 28 años de carrera.
Entradas Turandot
Esta producción de Mario Gas se estrenó en 2002 en el Teatro Real y se reestrenó cinco años después; sus colaboradores fueron el renombrado trío formado por Ezio Frigerio, Franca Squarciapino y Vinicio Cheli. La producción se desarrolla en un estudio de cine de los años 30, un concepto original que tiene sus virtudes y sus defectos. Entre las primeras están la espera a que empiece la ópera y ver todos los preparativos del rodaje; y la proyección de imágenes cinematográficas sobre el escenario, que permite al espectador seguir de cerca a los intérpretes. El principal inconveniente es que la ópera pierde intimidad con tantas cámaras y gente del cine alrededor.
Mario Gas recrea el sueño de Butterfly al principio del Acto III, donde Pinkerton aparece y abraza a Butterfly y al hijo de ambos. La parte menos interesante de la producción es el giro continuo de la casa, como si fuera un tiovivo. La propia casa, enmarcada por una serie de columnas, parece más una mansión de Dalila o el palacio de Idomeneo que una casa japonesa. Pero, en general, la producción funciona bien.
¿Dónde se representará Turandot en 2023?
Ermonela Jaho (nacida en 1974) es una soprano de ópera albanesa[1] Descrita en The Economist como “la soprano más aclamada del mundo”[2] The Financial Times dijo: “Ermonela Jaho se entrega en cuerpo y alma a su canto…. Ni siquiera intente resistirse”[3].
Jaho empezó a estudiar canto a los seis años. Tras completar sus estudios en el Liceo Artístico “Jordan Misja” de Tirana en 1992, ingresó en la Academia de Bellas Artes de Tirana, donde estudió durante un año. Tras ganar un concurso organizado por la soprano italiana Katia Ricciarelli en Albania, se trasladó a Italia en 1993, donde estudió un año en la Academia de Mantua. Tras finalizar sus estudios, ingresó en la Accademia Nazionale di Santa Cecilia de Roma, donde estudió canto y piano durante cinco años. Actualmente estudia con la mezzosoprano Catherine Green, esposa de Alan Green, mánager de Jaho[6].
