Ñam te da burundanga
ALTA Teatro hace una presentación vigorosa, pulida y muy cómica de esta comedia del dramaturgo catalán Jordi Galceran, que escribe con la cremallera de Neil Simon y el valor de burlarse sin piedad del grupo terrorista vasco ETA , la banda clandestina de matones separatistas que ha llevado a cabo secuestros y asesinado a más de 800 personas en España desde 1968.
En otras palabras, que yo sepa, el director Alex Pedemonte y la enérgicamente ascendente Austin Latino Theatre Alliance (ALTA) acaban de estrenar una obra para las Américas. Con esta obra y las producciones de ALTA en los dos últimos años de piezas escénicas de los dramaturgos mexicanos Emilio Carballido y Bárbara Colio, ALTA se ha consolidado como un exponente talentoso, serio y bien informado de la universalidad del lenguaje teatral. Actúan íntegramente en español y en esta farsa con lenguaje coloquial saleroso y tremenda velocidad. ALTA ha preparado «supertítulos» que se proyectan en lo alto de la pared central del escenario para aquellos de nosotros que podamos necesitar un poco de ayuda (o incluso mucha ayuda). En la noche del estreno, los títulos y/o el operador se confundían a veces, y el texto en inglés está sacado del guión de Galcerán sobre ETA en lugar de la adaptación de ALTA que lo presenta en un escenario mexicano con los zapatistas como los malos, pero el director Pedemonte confía en que todo eso se solucione rápidamente para el resto de la función de cinco fines de semana.
BURUNDANGA por el Teatro del Sol de Aurora Theatre
Sylvia y Berta están desesperadas por descubrir el verdadero carácter del novio vasco de Berta, Manel. Pero cuando lo drogan con burundanga – un suero de la verdad en el que el consumidor no puede mentir ni recordar la conversación – descubren un secreto mucho más oscuro que las lleva a una misión hilarante y exagerada.
ICON Parking ofrece aparcamiento a una tarifa reducida de 15 $ durante cuatro horas a los clientes de Repertorio. El garaje está situado en la calle 29 entre Lexington y la Tercera Avenida (casi esquina con la Tercera Avenida en el lado norte de la calle). Por favor, recuerde validar el ticket de aparcamiento en nuestra taquilla.
En cartell | Burundanga
¿Hay alguien que no haya querido conocer los secretos más profundos e íntimos de una pareja sentimental? El suero de la verdad o burundanga como se le conoce en Sudamérica, es el componente inicial de esta divertida y entretenida comedia donde se mezclan con gran originalidad historias de terrorismo, amor, secuestros y amistad.
Una vez más, Austin Latino Theater Alliance nos trae un gran montaje con calidad internacional y nos brinda una temporada teatral llena de entretenimiento. Estrenando el 22 de mayo, y hasta el 21 de junio, ALTA Teatro presenta BURUNDANGA, la exitosa comedia del dramaturgo español Jordi Galcerán, y dirigida por el reconocido director Alejandro Pedemonte.
«Hemos puesto mucho cuidado en la selección de las obras de esta temporada con la intención de seguir enriqueciendo la calidad del teatro español en Austin, y mantenernos a la vanguardia de lo que es tendencia en todo el mundo», ha declarado el director artístico Pedemonte.
Burundanga se estrenó en Madrid en 2011 y ha estado en escena durante 4 temporadas, ha sido vista por más de 250.000 espectadores en España, y actualmente se está produciendo en varias salas de Latinoamérica. Austin no será la excepción a esta exitosa carrera. El reparto de BURUNDANGA en Austin está compuesto por: Juan Cuspinera, Bárbara Garza, Daniela Camiro, Héctor Vera y Mario Ramírez.
Charla sobre la práctica de primavera de fútbol de Nebraska en The Captain
¿Una comedia romántica con ETA? El resultado de este cóctel explosivo es BURUNDANGA, un vodevil de humor blanco y sorpresas constantes, malentendidos y situaciones estrambóticas que no sólo mezcla amor, terror y comedia, sino que viene a anunciar el final de ETA.
Berta es una estudiante que está embarazada de Manuel, su novio, pero aún no se ha atrevido a decírselo porque no sabe qué hacer. De hecho, no está segura de que su pareja la quiera de verdad. Silvia, su compañera de piso, le da la solución: BURUNDANGA, el suero de la verdad, una droga que le hace perder la voluntad y le provoca auténtica sinceridad. Si consigue que se la tome, descubrirá la verdad de todo lo que quiere. Berta finalmente lo consigue, le da la droga a su compañero y descubre no sólo lo que quería saber, sino que se desata un lío de consecuencias imprevisibles.
BURUNDANGA es una de las dos comedias teatrales españolas con más espectadores y más tiempo en cartel en los últimos 25 años. La otra es «El método Gronholm», ambas de Jordi Galcerán, el dramaturgo español de mayor éxito dentro y fuera de España, adaptada a más de 40 idiomas y cuyas obras han sido líder de público y taquilla en las dos últimas décadas.
